Guía para videógrafos · Votos y discursos

Cómo editar los votos y los discursos de una boda con IA

Lo más lento de los votos y los discursos es escucharlos enteros para encontrar la frase buena. WedCut los transcribe frase a frase en tu ordenador: buscas un momento por lo que se dijo, el corte cae en la frase exacta y, al exportar, los subtítulos van junto al proyecto para Final Cut, DaVinci Resolve o Premiere.

Paso a paso

Los votos y los discursos de la boda, paso a paso

  1. Analiza la boda en tu ordenador

    WedCut revisa cada bruto y transcribe la voz de votos, lecturas y discursos frase a frase. La voz se transcribe en tu ordenador.

  2. Busca por lo que se dijo

    Escribe una palabra o una frase de los votos y llegas al plano exacto, sin escuchar cada clip entero.

  3. Llévalo al montaje

    Pones la frase en el teaser o en el corto con un clic, y el corte cae en la frase, no a mitad de palabra.

  4. En la película, todo en su orden

    En la película larga, la ceremonia y los discursos quedan montados en su orden, con la imagen sobre la frase.

  5. Exporta con los subtítulos

    Al exportar, los subtítulos .srt se escriben junto al proyecto, cada frase en su idioma y en su sitio de la línea de tiempo.

Lo que te quita de encima

Transcripción

Frase a frase

Votos, lecturas y discursos, con su hora y su clip.

Buscar

Por palabras

«Anillos», «te quiero» o el nombre de un invitado: llegas al momento.

Corte

En la frase exacta

El plano empieza y acaba donde empieza y acaba la frase.

Subtítulos

Archivos .srt

Listos al exportar, y con versión traducida si alguien habla en otro idioma.

Película

La ceremonia en orden

Los actos en orden cronológico, con la imagen sobre lo que se dice.

Tu editor

El remate es tuyo

Lo abres en Final Cut, DaVinci o Premiere con tus clips originales enlazados.

Más detalle en el primer montaje, cómo se exporta a cada editor y qué pasa con tus vídeos.

Preguntas rápidas

¿Se puede buscar una frase de los votos en el vídeo?+

Sí. WedCut transcribe votos, lecturas y discursos frase a frase, y en «Buscar un momento» escribes una palabra o una frase y llegas al plano exacto.

¿Hace subtítulos de la boda?+

Sí. Al exportar escribe los subtítulos .srt junto al proyecto, cada frase en su sitio de la línea de tiempo, y una versión traducida si alguien habla en otro idioma.

¿Corta a mitad de una frase?+

No: el corte se ajusta a la frase, para que el plano empiece y acabe donde empieza y acaba lo que se dice.

¿La voz de la boda se sube a internet?+

No. La voz se transcribe en tu ordenador. A la IA solo viajan fotogramas sueltos de cada clip para describir el plano, y tus vídeos no se suben.

¿Sirve para la ceremonia entera en la película larga?+

Sí: en la película, la ceremonia y los discursos quedan montados en su orden, con la imagen sobre la frase, y tú decides en tu editor qué se queda.

¿En qué editor lo abro?+

En Final Cut Pro, DaVinci Resolve o Premiere Pro, con tus clips originales enlazados y los subtítulos al lado.

Monta los votos de tu próxima boda con WedCut.

Crea tu cuenta, descarga la app y encuentra cada frase sin escuchar la boda entera.